Просто поговорить

[лысый]

Одно дело характеризовать подобным образом саму продукцию, и совсем другое - людей. Я говорил именно об этой разнице.

Так что Элсву "собирают похоже пьяные запорожские цыгане" - это как раз характеристика продукции. Так же, как например "пишет, как курица лапой" - характеристика почерка.

[Админ]

Так что Элсву "собирают похоже пьяные запорожские цыгане" - это как раз характеристика продукции. Так же, как например "пишет, как курица лапой" - характеристика почерка.

"пишет, как курица лапой" - это идиома, устоявшееся выражение, при использовании которого внимание обращается на почерк, а не на сходство пишущего с курицей, в отличие от вашего сравнения ("собирают, как цыгане" vs "похоже, собирают цыгане").