Показано с 1 по 10 из 1284

Тема: Сварочные инверторы Атом (Запорожье) - отзывы, вопросы

Древовидный режим

  1. #11
    Зарегистрированный
    Регистрация
    07.02.2012
    Адрес
    Донецк
    Сообщений
    296
    Сказал(а) спасибо
    189
    Поблагодарили 140 раз(а) в 84 сообщениях
    Цитата Сообщение от svarschik Посмотреть сообщение
    сайт Атома перевели на украинский язык: http://atomweld.com/uk/ !
    осталось перевести инструкции.
    В инструкции иправьте:"Антистик регулируется по времени работы, в секундах." на "Антистик регулируется по времени срабатывания, после приваривания электрода к детали, в секундах.";
    "Арк-форс тоже регулируется в % от выбранного сварочного тока." на "Арк-форс регулируется в % от величины выбранного сварочного тока."

    А еще лучше, выделите по пунктам, типа, Регулирование форсажа дуги, Регулирование горячего старта и т.д., а не одним невнятным предложением - проще, нагляднее и понятнее, ИМХО

  2. Пользователь сказал cпасибо:

    svarschik (23.10.2013)

Метки этой темы

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения