По поводу работы с осциллографом на сварочниках читаем :
http://valvol.ru/topic101.html
PS.У меня дифференциальный развязанный щуп, а для разовой/нечастой работы используй развязывающий транс по питанию осцилла.