Задавал вопрос сварщикам. 99% Вам подсунули аргон в неочищенном баллоне из под другого газа. Если там вообще аргон. Конечно совет не правильный, но - чистый аргон не имеет запаха, углекислота - кисловатый запах (если можно так выразиться), кислород тоже имеет запах...
Это конечно, если с настройками всё нормально, звук дуги то Вы должны отличить, если что не так.