Попробуйте через автотрансформатор, для этого возьмите трансформатор, мощностью ок. 1 кВА, с первичкой на 220В и вторичкой на (12…24)В и включите их последовательно синфазно, первичку – в сеть, а к обоим последовательно включенным – агрегат. Только будьте осторожны – если в сети станет 220В – возможен «Ба-Бах»!