Плохо, что при Ваших измерениях на выводах 9-11 ничего не менялось при нажатии на кнопку. Возможно микруха дохлая, но не будем торопиться. Если есть не нужный старый компьютерный БП, то в 90% там может стоять такая.
Относительно какой ноги - хз, так как схемы нету. Давайте углубимся. Тестером на прозвонке сопротивлений, при выключенном аппарате, прозвоните между собой выводы 9 и 10, и на землю относительно их. А так же между собой выводы 8 и 11, и каждый на вывод 12. Тогда будет понятно как она включена, и каким выводом должна давать управление. Перечисленные выводы - это выходы.
Можно ещё прозвонить входы 1,2,3,15,16 относительно земли при нажатой кнопке и нет. Естественно на включенном аппарате. Если на них что-то меняется, а на выходах, как мы убедились - нет, то точно микруха дохлая, и возможно именно она привела к выходу из строя транзистора.
Измеряйте, истина где-то рядом .
На всякий случай все измерения можно повторить при минимальном положении подачи, так, для перестраховки.